-
1 понизитель водоотдачи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понизитель водоотдачи
-
2 понизитель водоотдачи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > понизитель водоотдачи
-
3 понизитель водоотдачи
1) Engineering: fluid loss reducing agent (бурового или цементного раствора)2) Oil: FLA (fluid loss additive), filtrate agent, filtrate reducing agent, fluid loss additive (бурового раствора), fluid loss agent, fluid loss reducer, water loss reducer3) Sakhalin energy glossary: filtrate reducer, fluid loss additive, fluid loss control agent4) Oil&Gas technology fluid-loss additive (бурового или цементного раствора)5) Sakhalin R: fluid loss additive (бурового раствора), polyanionic celluloseУниверсальный русско-английский словарь > понизитель водоотдачи
-
4 понизитель водоотдачи
noil. FiltrationssenkerУниверсальный русско-немецкий словарь > понизитель водоотдачи
-
5 понизитель водоотдачи
* * *filtrate agent, fluid loss reducing agent, fluid loss reducerРусско-английский словарь по нефти и газу > понизитель водоотдачи
-
6 понизитель водоотдачи для буровых растворов на основе рассолов
Oil: ProtectozoneУниверсальный русско-английский словарь > понизитель водоотдачи для буровых растворов на основе рассолов
-
7 понизитель водоотдачи для растворов на основе рассолов
Trademark term: ProtectozoneУниверсальный русско-английский словарь > понизитель водоотдачи для растворов на основе рассолов
-
8 понизитель водоотдачи и замедлитель схватывания цементного раствора
Oil: Diacel LWLУниверсальный русско-английский словарь > понизитель водоотдачи и замедлитель схватывания цементного раствора
-
9 понизитель водоотдачи цементных растворов
Универсальный русско-английский словарь > понизитель водоотдачи цементных растворов
-
10 водорастворимый углеводородный понизитель водоотдачи в условиях высоких температур для всех систем буровых растворов
водорастворимый углеводородный понизитель водоотдачи в условиях высоких температур для всех систем буровых растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водорастворимый углеводородный понизитель водоотдачи в условиях высоких температур для всех систем буровых растворов
-
11 кислоторастворимый понизитель водоотдачи и наполнитель для борьбы с поглощением
кислоторастворимый понизитель водоотдачи и наполнитель для борьбы с поглощением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислоторастворимый понизитель водоотдачи и наполнитель для борьбы с поглощением
-
12 порошкообразный понизитель водоотдачи на полимерной основе для хлоркальциевых и пресноводных буровых растворов
порошкообразный понизитель водоотдачи на полимерной основе для хлоркальциевых и пресноводных буровых растворов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порошкообразный понизитель водоотдачи на полимерной основе для хлоркальциевых и пресноводных буровых растворов
-
13 антифриз А.Р.-25 фирм. щелочная вытяжка танинов (понизитель водоотдачи буровых растворов) А.Р.-44 фирм. щелочная вытяжка танинов
Drilling: antifreeze (диспергатор глин)Универсальный русско-английский словарь > антифриз А.Р.-25 фирм. щелочная вытяжка танинов (понизитель водоотдачи буровых растворов) А.Р.-44 фирм. щелочная вытяжка танинов
-
14 водорастворимый углеводородный понизитель водоотдачи в условиях высоких температур для всех систем буровых растворов
Oil: Thermo-SealУниверсальный русско-английский словарь > водорастворимый углеводородный понизитель водоотдачи в условиях высоких температур для всех систем буровых растворов
-
15 кислоторастворимый понизитель водоотдачи и наполнитель для борьбы с поглощением
Trademark term: MixicalУниверсальный русско-английский словарь > кислоторастворимый понизитель водоотдачи и наполнитель для борьбы с поглощением
-
16 кислоторастворимый понизитель водоотдачи и наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора
Oil: MixicalУниверсальный русско-английский словарь > кислоторастворимый понизитель водоотдачи и наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора
-
17 нерастворимый понизитель водоотдачи для высокоминерализованных буровых растворов
Oil: AF-4Универсальный русско-английский словарь > нерастворимый понизитель водоотдачи для высокоминерализованных буровых растворов
-
18 нефтерастворимый понизитель водоотдачи для высокоминерализованных буровых растворов
1) Oil: Brine Saver2) Trademark term: AF-4Универсальный русско-английский словарь > нефтерастворимый понизитель водоотдачи для высокоминерализованных буровых растворов
-
19 полимерный понизитель водоотдачи и загуститель безглинистых буровых растворов
Oil: T-Z PillУниверсальный русско-английский словарь > полимерный понизитель водоотдачи и загуститель безглинистых буровых растворов
-
20 порошкообразный понизитель водоотдачи на полимерной основе для хлоркальциевых и пресноводных буровых растворов
Oil: PolytexУниверсальный русско-английский словарь > порошкообразный понизитель водоотдачи на полимерной основе для хлоркальциевых и пресноводных буровых растворов
См. также в других словарях:
понизитель водоотдачи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid loss agentfluid loss reducerfluid loss reducing agent … Справочник технического переводчика
водорастворимый углеводородный понизитель водоотдачи в условиях высоких температур для всех систем буровых растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Thermo Seal … Справочник технического переводчика
кислоторастворимый понизитель водоотдачи и наполнитель для борьбы с поглощением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mixical … Справочник технического переводчика
порошкообразный понизитель водоотдачи на полимерной основе для хлоркальциевых и пресноводных буровых растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Polytex … Справочник технического переводчика
Ингибирование — в горном деле (от лат. inhibeo останавливаю, сдерживаю * a. inhibition; н. Inhibition, Hemmung, Verzogerung; ф. inhibition; и. inhibicion) процесс подавления, торможения хим. реакций при ведении взрывных работ, бурении скважин,… … Геологическая энциклопедия
добавка, снижающая водоотдачу — понизитель водоотдачи — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы понизитель водоотдачи EN fluid loss additive … Справочник технического переводчика
желатинизированный крахмал — Понизитель водоотдачи бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN AlloidControloidImco LoidLamco StarchMy Lo GelImpermix … Справочник технического переводчика
жидкий асфальт — Понизитель водоотдачи и ингибитор неустойчивых глин для буровых растворов на водной основе всех систем [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Pre Mix Wallkote … Справочник технического переводчика
жидкий полиакрилат натрия — Понизитель водоотдачи для буровых растворов на водной основе всех систем [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN AcripolPoly S … Справочник технического переводчика
ксантановая смола — Понизитель водоотдачи, ингибитор неустойчивых глин и загуститель буровых растворов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN xanthan gumRhodopol 23 … Справочник технического переводчика
лигносульфонат в смеси с угольным порошком — Понизитель водоотдачи буровых растворов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Hysotex … Справочник технического переводчика